Illustration 06./ Univers Chimérique.
UNIVERS CHIMERIQUE.
FR- L’évocation de l’être chimérique implique le plus souvent de l’étrangeté et du malaise au vu de ces symbioses particulièrement écoeurantes entre différents organismes vivants. Mais qu’en est-il d’une chimère mécanico-organique ? Cette illustration reprend donc le mythe de la chimère à travers poésie, bichromie et obscurité, mêlant univers fantastique et étrange vie sous-marine.
EN- The evocation of the chimeric being most often implies strangeness and uneasiness in view of these particularly disgusting symbioses between different living organisms. But what about a mechanical-organic chimera ? This illustration thus takes up the myth of the chimera through poetry, duotone and darkness, mixing fantastic universe and strange underwater life.